Kontakty

Hip Hop You Don’t Stop

Jednou z hlavních hvězd festivalu je francouzský rapper a herec MC Jean Gab‘1. Na FFF uvedl film Black režiséra Pierra Laffarguea, kde ztvárnil hlavní roli gangstera, který ale vlastně bojuje na straně dobra. Jeho životní příběh je tak trochu podobný.

Co pro vás znamená hiphop?

Pro mě je to životní styl. Není to jen o penězích. Já žiju hiphop. Předtím, když jsem byl ostrej kluk, pašoval jsem, kradl, dealoval drogy, a nikdy by mě ani nenapadlo, že budu žít, jak žiju teď. Hraju ve filmech, dělám rap, píšu knihu. Je to skvělý. Když zůstaneš u jedné věci, jsi mrtvej, jsi jako ostatní lidi. Já žiju ze dne na den a čekám, co přijde. Chtěl jsem dělat hudbu, tak jsme založili label Doeen Damage. Pak jsem začal psát knihu, ale šlo to pomalu, tak jsem se rozhodl dělat rap, protože tak můžu nejlíp vyjádřit, co chci říct. Dostal jsem se i do televize a to bylo štěstí. Teď pracuju na druhém LP a někdy v listopadu vyjde moje kniha.

Jean Gab´1 na Fresh Film Festu

Jean Gab´1 na Fresh Film Festu

Jak začala vaše filmová kariéra?

Začal jsem v roce 1995, ale byly to jen malé role. To mě nebavilo, tak jsem se vrátil k tomu, co jsem dělal dřív, k prodávání drog. Pak v roce 2004 ke mně přišel Luc Besson, jestli bych nechtěl hrát ve filmu Okrsek 13. A potom jsem se potkal s Pierrem Laffarguem a v roce 2007 jsme začali točit Black. Začali jsme točit ve Francii a pak jsme odjeli do Dakaru, do Senegalu. Byl jsem rád, protože jsem předtím v Africe nebyl. Něco se mi tam líbilo, něco mě šokovalo, jako chudoba, nemoci. A pro lidi v Africe jsem byl jenom černej Evropan, nebyl jsem jako oni. To mě štvalo. No a potom hraju ve dvou dalších filmech, 2 blbouni v Paříži a Okrsek 13 II. Ale až skončí natáčení, vrátím se zpátky k hudbě.

Jak se díváte na problém imigrace ve Francii?

Imigranti nikoho moc nezajímají. My jsme starý národ se starýma tradicema, měli jsme kolonie. Říkám „my“, protože já jsem taky Francouz. Francouzská mentalita je taková, že se o tyhle problémy nechtějí zajímat. Když jedete do Afriky, bývalé francouzské kolonie jsou chudší než ostatní země. Používáme hezká slova jako „lidská práva“ a další blbosti, ale to jsou jen řeči. To je pro Francouze typické. Francouzi se nechtějí měnit. Všechny země se mění, ale Francie ne. Francouzi žijou v minulosti. Napoleon je mrtvej, Lafayette je mrtvej, ale pro Francouze to jsou starý dobrý časy. Ale jsou to jejich starý dobrý časy, ne moje. Pro Francouze jiné země neexistujou, Polsko, Česká republika, co to je? Divochy nesmíte pustit přes hranice.

Jaký je váš názor na Nicolase Sarkozyho a jeho politiku?

Nezjímá mě, co Sarkozy říká nebo dělá, jediný, co mě zajímá, je, že dokázal změnit zajeté způsoby. To je pozitivní. A taky rozumí tomu, co je to moc. Ale já o politice nic nevím, neumím o ní mluvit. Já vím, jak někoho okrást.

Proč jste si vybral jméno Jean Gab‘1?

Protože nejsem blbej! Mluvím takovou starou francouzštinou. V tom filmu to není slyšet, ve filmu nemůžeš mluvit jak chceš. Dostaneš scénář, a koukej mluvit takhle a říkat tohle. Tady jsem si uvědomil, jak málo svobody má herec. No a Jean Gabin je nejlepší francouzskej herec všech dob. Já mluvím stejně jako on. A MC to je akronym mého skutečného jména, Charles M'Bouss. Kdyby ti bylo 60 nebo 70, tak bys mluvila stejně jako já. Kdybys se mnou mluvila po telefonu, myslela bys, že jsem bílej. Nemám rád, jak lidi, který žijou na předměstí, mluvěj. Používaj spoustu arabskejch slov a to se mi nelíbí. Já jsem se narodil ve Francii, tak budu mluvit dobře francouzsky!

MP